<div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Standards

Revision

Product Type

Released: 04/12/2019

Language

Hungarian

Current Revision

Az egyetlen ipari konszenzuson alapuló huzal és vezeték szerelvényekkel kapcsolatos követelményeket és elfogadási kritériumokat tartalmazó szabvány legújabb verziója. Új alfejezetekkel egészültek ki a biztosítóhuzallal, biztosítósodronnyal, tömítőgyűrűkkel és kábelcsatornákkal kapcsolatos részek és a szabvány számos fejezete frissítésre került. Több mint 700 fotóval és illusztrációval ez a...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 11/12/2014

Language

Turkish

Current Revision

Revizyon B, Kablo ve Kablo Takımlarının Kabul Gereklilikleri için endüstrinin ortak dökümanı olmayı sürdürmektedir. IPC ile Kablo Takımları Üreticileri Birliği (WHMA), bu önemli güncellemeyi geliştirmek için beraber çalışmışlardır. YENİ! Dolgu, kalıplı dolgu, ekleme, yalıtkan desteği olmayan krimp kontakları, sıralı yalıtkan yer değiştirme konnektörleri, konnektör bağlantısı, sert ve uyumlu kablo...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 12/01/2014

Language

Estonian

Current Revision

IPC/WHMA-A-620B on ainus juhtme- ja kaablikoostude vastavusnõudeid sisaldav tööstuse konsensuslik standard ning see on väljatöötatud IPC ja Wire Harness Manufacturers Association (WHMA). UUS! Standard sisaldab laialdasi nõudeid survevalule, vormivalule, juhtmete jätkamisele, ilma isolatsiooni toeta juhtme pressimisele, isolatsiooni eemalduseta ühendustele, pistikutele, monoliitsetele ja tinatatud...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 10/07/2020

Language

English

IPC/WHMA-A-620D-S space addendum provides additional requirements to IPC/WHMA-A-620D standard to ensure the reliability of cable and wire harness assemblies that must survive the vibration and thermal excursions encountered getting to and operating in the military and space environments. IPC/WHMA-A-620D-S cannot be used as a standalone document. It must be used with the base standard IPC/WHMA-A...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 07/16/2012

Language

English

IPC/WHMA-A-620AS with Amendment 1 Space Applications Electronic Hardware Addendum to IPC/WHMA-A-620A Requirements and Acceptance for Cable and Wire Harness Assemblies. When specifically required by procurement documentation, this Addendum supplements or replaces specifically identified requirements of IPC/WHMA-A-620, Revision A of July 2006 by providing additional requirements to ensure the...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 06/01/2013

Language

English

When specifically required by procurement documentation, this Addendum supplements or replaces specifically identified requirements of IPC/WHMA-A-620, Revision B, providing additional requirements to ensure the reliability of cable and wire harness assemblies that must survive the vibration and thermal cyclic environments getting to and operating in space. The required IPC training & certification...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 03/30/2018

Language

English

IPC/WHMA-A-620C-S provides additional requirements to IPC/WHMA-A-620C to ensure the reliability of cable and wire harness assemblies that must survive the vibration and thermal cyclic environments getting to and operating in space. The IPC/WHMA-A-620C-S space addendum cannot be used as a stand alone document, it must be used with the base standard IPC/WHMA-A-620C.

Document #:

IPC-HDBK-620

Revision

Original Version

Product Type

Handbook

Released: 04/02/2018

Language

English

Current Revision

IPC-HDBK-620 is a companion reference to IPC-D-620 ‘‘Design and Critical Process Requirements for Cable and Wiring Harnesses’’ and IPC/WHMA-A-620 ‘‘Requirements and Acceptance for Cable and Wire Harness Assemblies” and provides supporting information and technical rationale for requirements in those standards. This guidance document is highly recommended for anyone who wants to learn the “how” and...

Document #:

Revision

Product Type

Redline Standard

Released: 10/30/2012

Language

English

This file shows significant changes in IPC/WHMA-A-620 from Revision A to Revision B.

Document #:

Revision

Product Type

Released: 07/28/2021

Language

Chinese

Current Revision

IPC/WHMA-A-620D-S航天补充标准对IPC/WHMA-A-620D标准提出了附加要求，以确保线缆及线束组件在进入军事和太空环境中运行时的振动与热漂移性能仍然可靠。 IPC/WHMA-A-620D-S不能作为独立文档使用，阅读时必须结合基础标准IPC/WHMA-A-620D。

Document #:

Revision

Product Type

Redline Standard

Released: 03/31/2017

Language

English

This is a redline document showing the changes from IPC/WHMA-A-620B to IPC/WHMA-A-620C. This document provides a side-by-side comparison of the two documents and includes the figures and tables. The document shows the deleted/changed text in the IPC/WHMA-A-620B pages and the new/revised text in purple highlights in the IPC/WHMA-A-620C pages. Yellow pop-up boxes are also present in the IPC/WHMA-A...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 06/22/2022

Language

Chinese

Current Revision

IPC/WHMA-A-620C-R 轨道交通补充标准提供了对 IPC/WHMA-A-620C 标准的补充要求，描述了用于轨道交通行业的线缆、线束及其组件的相关要求，如生产压接、机械固定和焊接互连的材料、方法、测试和验收标准等，以保证其在高速铁路环境下电缆线束及其组件的高度可靠性和环境适应性。

Document #:

Revision

Product Type

Released: 03/12/2021

Language

Chinese (Zhōngwén)

IPC/WHMA-A-620D 是線纜及線束元件的要求與驗收的唯一行業共識標準。本標準描述了用於壓接、機械緊固或焊接互連的材料、方法、測試和可接受性標準以及其他線纜線束元件組裝活動的相關標準。 IPC / WHMA-A-620D由IPC和線束製造商協會（WHMA）（隸屬於IPC）共同開發。

Document #:

Revision

Product Type

Released: 06/28/2017

Language

French

Ceci est la révision la plus récente de l’unique norme de consensus industriel sur les Exigences et Critères d’Acceptation pour l’Interconnexion des Faisceaux de Fils et de Câbles, et elle inclut de nouveaux chapitres sur le câblage de sécurité, les câbles de sécurité, les passe câbles et les chemins de câbles ainsi que des informations mises à jour dans de nombreux chapitres. Avec plus de 700...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 10/17/2017

Language

Spanish

Esta es la revisión más reciente del único estándar de consenso de la industria sobre los requisitos y la aceptabilidad de ensambles de cables y mazos de cables e incluye nuevas secciones sobre alambres de seguridad, cables de seguridad, pasamuros y bandejas junto a mucha más información actualizada en muchas secciones del libro. Con más de 700 fotos e ilustraciones, este estándar describe los...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 06/24/2019

Language

Chinese (Zhōngwén)

本文件是唯一的，行業一致認可的線纜和線束組件的要求和驗收標準的最新版本，增加了鎖線，保險索，索環和線槽的新章節，並更新了許多章節的信息。該標準包含了700多張照片和插圖，描述了壓接，機械固定和焊接互連所用的材料，方法，測試和驗收標準以及與電纜和線束組件相關組裝活動。 IPC / WHMA-A-620C由IPC和線束製造商協會（WHMA）開發.2017年5月翻譯。

Document #:

Revision

Product Type

Released: 11/01/2018

Language

Danish

Dette er den seneste revision af den eneste industristandard for ”Godkendelse for kabler og produkter med wire harness” og den inkluderer nye afsnit for sikringsledninger, sikringskabler, gennemføringsbøsninger og kabelbakker sammen med opdateret information på tværs af de mange afsnit. Med over 700 billeder og illustrationer beskriver denne standard materialer, metoder, test og...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 08/21/2018

Language

Dutch

Dit is de laatste herziening van de enige consensusstandaard voor Eisen en Acceptatie van Kabel- en Draadharnassamenstellingen en bevat nieuwe secties voor veiligheidsbedrading, veiligheidskabel, doorvoertules en toevoerkanalen, samen met bijgewerkte informatie over veel van de secties. Met meer dan 700 foto's en illustraties beschrijft deze norm materialen, methoden, tests en acceptatiecriteria...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 03/13/2019

Language

Vietnamese

Đây là phiên bản mới nhất của bộ tiêu chuẩn duy nhất được chấp thuận rộng rãi trong ngành công nghiệp cho Các Yêu Cầu và Tiêu Chuẩn Chấp Nhận của Cáp và Bộ Dây Dẫn Điện, và nó bao gồm các phần mới liên quan đến lắp đặt dây an toàn, cáp an toàn, đệm lót dây và máng cáp, kèm với thông tin cập nhật của nhiều mục khác. Với hơn 700 hình và minh họa, bộ tiêu chuẩn này mô tả các vật liệu, phương pháp...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 03/21/2019

Language

Korean

이것은 케이블 및 와이어 하네스 어셈블리들의 요건들 및 수용을 위한 가장 최신 개정의 산업계가 합의한 유일의 표준으로서, 많은 섹션들에 걸쳐 있는 최신으로 갱신된 정보와 함께 안전 와이어링, 안전 케이블, 그로밋(grommet)들, 및 전선관(raceway)들에 대한 새로운 섹션들을 포함한다. 700개 이상의 사진들 및 삽화들이 있어, 이 표준은 케이블 및 하네스 어셈블리들과 관련하여, 크림프되어, 기계적으로 고정되고, 솔더링된 상호연결(interconnection)들을 생산해 내고, 관련된 어셈블리 활동들을 위한 물질들, 방법들, 테스트들 및 수용 기준들을 설명한다. IPC/WHMA-A-620C는 IPC 및 와이어 하네스 제조자들 제조자들 (WHMA)에 의해 개발되었다. 번역되었다 Pdf 파일의 목차를...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 10/02/2017

Language

Chinese

本文件是唯一的、行业一致认可的线缆和线束组件的要求和验收标准的最新版本，增加了锁线、保险索、索环和线槽的新章节，并更新了许多章节的信息。该标准包含了700多张照片和插图，描述了压接、机械固定和焊接互连所用的材料、方法、测试和验收标准以及与电缆和线束组件相关组装活动。 IPC/WHMA-A-620C 由IPC和线束制造商协会（WHMA）开发。2017年5月翻译。

Document #:

Revision

Product Type

Released: 01/21/2010

Language

Danish

Revision A er nu tilgængelig som den eneste industristandard for Godkendelseskrav for kabler og produkter med wire harness. IPC og Wire Harness Manufacturers Association (WHMA) er gået sammen for at udvikle denne væsentlige opdatering, som omfatter blyfri godkendelseskriterier, et nyt kapitel dedikeret til elektrisk og mekanisk test samt bedre kriterier for støbning og splejsning. Denne revision...

Document #:

Revision

Product Type

Released: 03/02/2018

Language

Japanese

これは、ケーブル・ワイヤーハーネス組立の要求事項及び許容基準についての唯一の業界標準規格の最新改訂版であり、安全配線、安全ケーブル、グロメット、および配線管など、多くのセクションで更新された情報が含まれています。 700以上の写真とイラストで、圧着、機械的に固定されたはんだ付された相互接続、ケーブルおよびハーネス組立に関連する組立作業の材料、方法、試験および受入れ基準について説明しています。 IPC/WHMA-A-620CはIPCおよびワイヤー・ハーネスメーカー協会(WHMA)により作成され、株式会社ジャパンユニックスにより翻訳された。

Document #:

Revision

Product Type

Released: 08/21/2017

Language

German

Dies ist die jüngste Ausgabe der einzigen, im Branchenkonsens entstandenen Richtlinie über Anforderungen und Abnahmekriterien für Kabel- und Kabelbaum-Baugruppen. Sie enthält neue Abschnitte über Drahtsicherung, Kabelsicherung, Durchführungstüllen und Kabelkanäle/Schutzrohre sowie aktualisierte Informationen in zahlreichen anderen Abschnitten. Mit über 700 Bildern und Illustrationen beschreibt...

Document #:

Revision

Product Type